译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸(shen)出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着(zhuo)精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打(da)猎。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸(an)原于造物者之功。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳(fang)草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放(fang)松一下(xia)心情。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
注释
款扉:款,敲;扉,门。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑹莫厌:一作“好是”。