译文
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那(na)样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一(yi)点也不顾念我呀。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子(zi),怎不触目惊心只有及(ji)早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
支离无趾,身残避难。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
转眼天晚(wan),风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时(shi),远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜(xi)欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
这一生就喜欢踏上名山游。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
8.人:指楚王。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
13.激越:声音高亢清远。