译文
(一)
桃花、杏(xing)花在暗夜的空气(qi)中(zhong)散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻(qing)声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
希望这台子永远牢固,快(kuai)乐的心(xin)情永远都不会结束。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
于:在。
17. 以:凭仗。
⑷古祠:古旧的祠堂。