译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在(zai)难以寻求。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师(shi)而离开。师父说:“我(wo)(wo)有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封(feng)条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良(liang)久,无枝可依,只好落在江边。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
(14)躄(bì):跛脚。
⑼月:一作“日”。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。