译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心(xin);孤独的我只有苦笑与酸辛。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
窗外,花(hua)儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着(zhuo)(zhuo),漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
从天亮直到天黑,所(suo)走之路究竟几里?
刚抽出的花芽如玉簪,
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
36. 以:因为。
19.素帐:未染色的帐子。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑺孤光:日月之光,此指月光。唐贾岛《酬朱侍御望月见寄》:“相思唯有霜台月,忘尽孤光见却生。”方千《君不来》:“夜月生愁望,孤光必照君。”东坡《西江月》:“中秋谁与共孤光。”
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。