译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又(you)一(yi)齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里(li)?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见(jian),无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更(geng)加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此(ci)的清闲。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。