译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
转眼一年又过去了!在怅然(ran)失意的心境中,就是听那天(tian)地(di)间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
苏辙出生已经十(shi)九年了。我住在家(jia)里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自(zi)己的心胸。诸子百家的书,虽(sui)然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
(6)溃:洪水旁决日溃。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
28.败绩:军队溃败。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
84. 争起:争先起来闹事。
(8)丹心:红心,比喻忠心。