译文
我独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)故园(yuan)。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们(men)一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮(yin),任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
哪里知道远在千里之外,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘(piao)飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
②星河:银河,到秋天转向东南。
21.愈:更是。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
50.言:指用文字表述、记载。