译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
不死之(zhi)国哪里可找?长寿之人持何神术?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧(sang)。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨(yu),他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻(ke)着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知(zhi)道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台(tai)上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通(tong)往金微山的。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑴渔家傲:词牌名。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。