译文
樊山霸气已尽(jin),天地一派寥落秋色。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
我心中立下(xia)比海还深的誓愿,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张(zhang)不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对(dui)对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠(zhong)于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香(xiang)气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
15、断不:决不。孤:辜负。
⑷春潮:春天的潮汐。
(37)磵:通“涧”。
⑥新书:新写的信。
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
41.乃:是
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。