译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是(shi)儿童闹剧。
今夜是牛郎织女会面的(de)好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山(shan)野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁(dun)入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌(ge)台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆(lu)地,又是怎样将灵龟钓离大海?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
扫迹:遮蔽路径。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
96、备体:具备至人之德。
浔阳:今江西九江市。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
109、适:刚才。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。