译文
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富(fu)春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月(yue)光从纱窗透进(jin),那时情景多么缠绵迷人。如今,通(tong)向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘(pan)问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门(men),去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长(chang)生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
7、觅:找,寻找。
浮云:漂浮的云。
官人:做官的人。指官。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。