译文
反复沉吟,双足为(wei)之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
山路上(shang)苍翠的树,与(yu)来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史(shi)公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想(xiang)要说明什么宗旨呢?”
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰(shuai)颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也(ye)休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑶汲井:一作“汲水”。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
(12)箕子:商纣王的叔父。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
45.案图:查明地图。案,同“按”。