译文
魂魄归来吧!
战国七(qi)雄的胜负不可(ke)知,攻城杀将纷乱甚多。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰(feng),举手就可以扣开云关。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
魂啊不要前去!
魂魄归来吧!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂(tang),惟见缕(lv)缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心(xin)事。遥想当年,我们依依惜(xi)别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
想听从灵(ling)氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
24巅际:山顶尽头
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑴六州歌头:词牌名。