译文
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中(zhong)。
“魂啊回来吧!
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星稀(xi)神女化(hua)作行云在峡(xia)中飞逝。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地(di)徘徊游逛。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
③残霞:快消散的晚霞。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑿黄口儿:指幼儿。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
谩说:犹休说。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
《江上渔者》范仲淹 古诗
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。