译文
七夕晚上,望着碧蓝的(de)天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
荷花(hua)姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖(hui)洒满金色秋山。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩(zhao),映照出纤细身影。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
碧绿的湖面上笼(long)罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮(yin)。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞(fei)到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
林:代指桃花林。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
妖氛:指金兵南侵气焰。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
团团:圆圆的样子。