译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一(yi)线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这(zhe)地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建(jian)楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
寒雀想飞落下来时,先偷看梅(mei)花一眼(yan);蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓(nong)。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
洛桥:今洛阳灞桥。
(13)从容:舒缓不迫。
宜:应该,应当。
[9]无论:不用说,不必说。
⑼月光寒:指夜渐深。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
4、云尔:句末语气词。如此而已。