译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无(wu)归。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再(zai)归来了!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意(yi)也会冷漠,像风雨一样消(xiao)散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮(liang)的光芒。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什(shi)么时候。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活(huo)?
注释
固也:本来如此。固,本来。
②彩鸾:指出游的美人。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
(1)决舍:丢开、离别。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。