译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到天明?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚(gang)毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患(huan)躲开。
有客舟从那(na)里而来,桨声流水间船身抑扬。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
武王将纣王裂(lie)体斩首,周公姬旦却(que)并不赞许。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐(tang)。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面(mian)前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
34、所:处所。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑶“作书”四句:《庄子·桑更》:吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁能苦之。喻人君失去侍卫,即处危境。
(17)妆镜台:梳妆台。