译文
白雪(xue)也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的(de)柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺(shun)着(zhuo)弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔(ben)向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)下虹光灿烂。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
行出将:将要派遣大将出征。
⑤天涯客:居住在远方的人。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。