译文
就像是传来沙沙的雨声;
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
万古都有这景象。
不(bu)见(jian)南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空(kong)。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
有个担忧他的禾苗(miao)长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎(wei)了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索(suo)索的声音令我焦虑不安。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
3.临:面对。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。