译文
黑姓蕃王身穿貂鼠皮(pi)袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
年(nian)年骑着高头大马在(zai)京(jing)城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
秋天的风(feng)雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
等闲:轻易;随便。
⑹共︰同“供”。
置:放弃。