译文
太阳啊月亮,大(da)地披上了你们的光芒。我(wo)嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也(ye)不念夫妻之情呀。
当年主父偃向西入关,资用困乏(fa)滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意(yi)境的人,总也有点不如她。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔(qiao)木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重(zhong)游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬(tao)影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执(zhi)壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
吟唱之声逢秋更苦;
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
⑸取:助词,即“着”。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
天公:指天,即命运。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
谷:山谷,地窑。