译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧(kui)之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血(xue)一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出(chu)金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
溪水经过小桥后(hou)不再流回,
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月(yue)缺又月圆。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑹公族:与公姓义同。
138、缤纷:极言多。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
③山东烟水寨:指梁山泊。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。