译文
洁白的(de)桂布好似白雪，柔软的吴绵赛过轻云。
朱门拥立虎士，兵戟罗列森森。
暮春的残寒，仿佛在欺凌我喝多了酒，浑身发冷而难受，我燃起沉香炉，紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力，也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了！而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠，只不(bu)过这次换成文(wen)天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事，文天祥的气节只有比他们更伟大！宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样，都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了，因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
信步东城感到春光越来越好，皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
频频叹息花被狂风吹落太多，芳香渐消失又要过一个春天。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊？
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光，房檐历历在目，天气晴朗，柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房，不料人去楼空，只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤，料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪(lei)，常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门，只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思，当偷偷整理丝裙时，才惊讶自己瘦削身长。
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
见你书信倍感心伤，面对美食不能下咽。
顺着山路慢慢地走着，竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
为何长大仗弓持箭，善治(zhi)农业怀有奇能？
农夫们荷锄回到了村里，相见欢声笑语恋恋依依。
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪，遭此劫难。
可怜闺中寂寞独自看月，她们思念之心长在汉营。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个老(lao)人来到这里说：“我虽然不是圣贤，只不过见到的事情多了，为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢？”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我拖拖沓沓地穿过田间小路，不见人烟，到处一片萧条。
注释
8.商山遗四老：又称“商山四皓”。西汉初立，他们四人隐居商山，不为汉臣。这四人是：东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
79、主簿：太守的属官。
（24）则学固岂可以少哉：那么学习的功夫难道可以少下吗？则，那么，连词。固，原来，本。岂，难道，表示反问，副词。
17.而：表递进的连词，并且，而且。
②糺(jiū)：即“纠”，结集、连合；缦缦，萦回舒卷貌。
106、西河：魏国地名，今陕西省东部黄河西岸地区。
⑶“世人”句：指李白因入永王李璘幕府而获罪，系狱浔阳，不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪，该杀。
祖帐（zhàng）：为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
6.天地二句：谓这些帝王像赌博投掷一样，通过战争来争夺天下。
（20）眇：稀少，少见。