译文
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐(zhang)。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可(ke)言传。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻(zhu)。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
悔之:为动,对这事后悔 。
②暮:迟;晚
吾庐:我的家。甚:何。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”