译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我(wo)的叫声,所以我要向东迁移。”
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对(dui)我一点也不(bu)理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她(ta)狠狠刺。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论(lun)伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
五月的天山仍是满山飘雪,只(zhi)有凛冽的寒气,根本看不见花草。
那是一位漂亮美丽(li)的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
听说金国人要把我长留不放,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州(zhou)、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
16.皋:水边高地。
⑷莫定:不要静止。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
殁:死。见思:被思念。