译文
堆积(ji)土石成(cheng)了高山,风雨就从(cong)这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞(dong)穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺(shun)。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
④展:舒展,发挥。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
24.焉如:何往。
115. 遗(wèi):致送。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。