译文
泉水从石壁上潺潺流(liu)过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
小芽纷纷拱出土,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
漫山遍(bian)野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
暮春时节,眺望江面,风雨连(lian)天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去(qu)?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感(gan)人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些(xie)罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
跟随驺从离开游乐苑,
怀念你们这些忠(zhong)诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
[12]法驾:皇帝的车驾。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
222. 窃:窃取,偷到。
善:善于,擅长。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。