译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登(deng)峰峦翠微。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
不要再问前朝那些(xie)伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧(zhe)鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
既然已经统治天下,为何(he)又被他人取代?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我默默地翻检着旧日的物品。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
正(zheng)值梅(mei)花似雪,飘沾衣(yi)襟的时候(hou),和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
我认为菊花,是花中的隐士;
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”