译文
平坦的沙滩下(xia),小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天(tian)的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人(ren)无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
遥远漫长那无止境啊,噫!
揉(róu)
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
王(wang)师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
漫步城门外,美女多若茅花白(bai)。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
兹:此。翻:反而。
13.实:事实。
②脱巾:摘下帽子。
岂:难道
横戈:手里握着兵器。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。