译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到(dao)这险要的地方?
黄鹤楼(lou)上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
粗看屏(ping)风画,不(bu)懂敢批评。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
车队走走停停,西出长安才百余里。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像(xiang)一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
斗(dou)柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜(ye)无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
12、蚀:吞下。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
⒁凄切:凄凉悲切。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
沽:买也。