译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒(jiu)和酒具。门客们互相商(shang)量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着(zhuo)一路月色归去,方(fang)见得歌舞虽散,而余兴未尽!
它不露花(hua)纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又(you)有谁能够采送?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒(han),暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
夜中不能寐,夜里睡(shui)不着觉。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧(cang)浪僧。
注释
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
②咸阳:古都城。
⑧苦:尽力,竭力。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
(76)軨猎车:一种轻便车。