译文
与其没有(you)道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
经不起多少跌撞。
鱼是我所(suo)(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更(geng)宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮(liang)堂。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申(shen)国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
1.尝:曾经。
⑶申:申明。
⑹动息:活动与休息。
(4)蹔:同“暂”。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。