译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为(wei)解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但(dan)浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得(de)自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于(yu)中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨(chen)雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋(lian)徘徊不能慰存。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
56、谯门中:城门洞里。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。