译文
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
深恨年(nian)年手(shou)里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
听说此人目前正在山阴整理行装(zhuang),乘着船往京(jing)城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新(xin)蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者(zhe)用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
行路:过路人。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
13.可怜:可爱。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
不足以死:不值得因之而死。
(81)严:严安。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。