译文
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈(tan)。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集(ji)团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天(tian)的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
红漆(qi)髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪(xue)白的李花,可怜(lian)这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
农事确实要平时致力,
空坛澄(cheng)清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
29.效:效力,尽力贡献。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”