译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映(ying)入酒樽之中。
往事都已成空。屈原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕(pa)染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于(yu))菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
就算(suan)天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
假如不是跟他梦中欢会呀,
若是登临(lin)之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑦错:涂饰。
16、作:起,兴起
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。