译文
其五
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不(bu)独宿。
正在(zai)恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人(ren)来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我家洗砚(yan)池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
③推篷:拉开船篷。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
(71)顾籍:顾惜。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
(20)怀子:桓子的儿子。
20、区区:小,这里指见识短浅。