译文
时光不(bu)可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了(liao)头发。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利(li)为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致(zhi)。如果有知道我这种境遇的人,恐怕(pa)会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
①九日:指九月九日重阳节。
⑸接:连接。一说,目接,看到
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。