译文
四五位村中的(de)年长者，来(lai)慰问我由远地归来。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下(xia)人纷纷倾倒(dao)追随他，使思想和文风又回到(dao)正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面(mian)高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
对于你的仇恨，我死也不会遗忘！
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
明暗不分混沌一片，谁能够探究其中原因？
战乱的消息传来，千家万户哭(ku)声响彻四野；
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
为何浮云漫布泛滥天空啊，飞快地遮蔽这一轮明月。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
范雎来到秦国，秦昭王在宫庭里迎接，秦王对范睢说：“我很久以来，就该亲自来领受您的教导，正碰上要急于处理义渠国的事务，而我每天又要亲自给太后问安；现在义渠的事已经处理完毕，我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢，范睢也表示谦让。
在坡陀上遥望廊州，山岩山谷交相出没。
针药虽痛苦常能忍耐，最难承受是穷愁无数。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
我听说有客人从故乡来，赶快整理衣服出去相见。
注释
⑴《太平广记》：新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言：花名中带“海”者，悉从海东来。
2. 灞陵：即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里，改名灞陵。
趁时匀染：赶时髦而化妆打扮。
4、袍?宫人：指穿着衣?的宫女。
⑵银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
54、守令皆不在：郡守、县令都不在。秦时，陈县属于砀郡，是郡府、县府所在地，所以有守有令。