译文
吹箫的人(ren)已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年(nian)岁承接着甘露,向东(dong)望去缥(piao)缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦(meng)见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功(gong)名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由(you)于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
创:开创,创立。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
28.败绩:军队溃败。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
7.春泪:雨点。