译文
霸主的(de)基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
人死陪葬不是礼义之举(ju),况且还是用他的忠信良臣!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
而今古庙(miao)高树,肃穆庄严久远渺然。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写(xie)信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作(zuo)为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
云:说
②关河——关山河川,这里指边塞上。
115.以:认为,动词。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
28. 乎:相当于“于”。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。