译文
峰峦叠嶂,环抱着小(xiao)桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春(chun)风(feng)时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
跂(qǐ)
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您(nin)才与我真正地志同道合。
依立在垂柳(liu)飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
⒁孰:谁。