译文
你若要归山无论深浅都要去看看;
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星(xing)稀廖。
送来一阵细碎鸟鸣。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
瑟瑟的秋风(feng)吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在(zai)外的我不禁思念起自己的家(jia)乡。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
在绿杨垂柳、芳(fang)草萋萋的长亭古道上,他好像情侣(lv)轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
3. 凝妆:盛妆。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑵国:故国。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。