译文
因此,当庄宗强盛的时候,普天(tian)下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国(guo)家灭亡,被(bei)天下人讥笑。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
遍地铺盖着露冷霜清。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁(ji)缚,又被那难以割舍的感情所耽搁(ge),可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误(wu)了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团(tuan)团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⒀夜阑干:夜深。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
(40)顺赖:顺从信赖。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
253. 市井:古代指做买卖的地方。