译文
秋雨停了(liao)(liao),梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花(hua)般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
举笔学张敞,点朱老反复。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他(ta)。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
山(shan)崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
露天堆满打谷场,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
举辉:点起篝火。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
间:有时。馀:馀力。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”