译文
魂啊回来(lai)(lai)吧!
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世(shi)纷扰难以药救。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
歌声有(you)深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
它们一(yi)夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别(bie)人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免(mian)要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
10擢:提升,提拔
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
20.詈(lì):骂。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
(16)胜境:风景优美的境地。
2.间:一作“下”,一作“前”。