译文
间或走到水的(de)(de)尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
人们奇怪是什么事情,使我(wo)今天这样格外伤心?一(yi)半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从(cong)胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行(xing),月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
有情风从万里之(zhi)外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被(bei)起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
真诚地奉(feng)劝我的朋(peng)友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
人间暑:人间之事。
⑤ 情知:深知,明知。