译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是(shi)你征程。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
腾跃失势,无力高翔;
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
石岭关山的(de)小路呵,
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战(zhan)马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边(bian)的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
其二
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⒄帝里:京城。